Journaliste multimédia installée aux Etats-Unis, je couvre l'actualité américaine au sens large pour Marianne, L'Humanité Dimanche, Lemonde.fr et quelques autres. Ce blog est le reflet de mes observations sur le terrain. I am a multimedia journalist based in the U.S. I cover the news for French outlets such as Marianne, L'Humanité Dimanche or Lemonde.fr among others. Here you will find my observations and pictures around my reporting.
Affichage des articles dont le libellé est french expressions. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est french expressions. Afficher tous les articles
mercredi, janvier 09, 2008
Une site spécialement dédiés aux expressions françaises
"Etre Gros-Jean comme devant", "Tirer les marrons du feu", "Menteur comme un soutien-gorge"... de nombreuses expressions françaises existent sans qu'on sache exactement ce qu'elles signifient. Des connues ("le fer de lance") aux moins connues ("la semaine des quatre jeudis" ou, une de mes préférées, "se magner la rondelle"), des centaines d'expressions se trouvent listées et définies sur le site Expressio.fr, avec de nombreux commentaires d'utilisateurs!
Inscription à :
Articles (Atom)